ความหมายของคำ "it is ill striving against the stream" ในภาษาไทย

"it is ill striving against the stream" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

it is ill striving against the stream

US /ɪt ɪz ɪl ˈstraɪvɪŋ əˈɡenst ðə striːm/
UK /ɪt ɪz ɪl ˈstraɪvɪŋ əˈɡeɪnst ðə striːm/
"it is ill striving against the stream" picture

สำนวน

การฝืนกระแสเป็นเรื่องยาก, การว่ายทวนน้ำเป็นเรื่องลำบาก

it is difficult or unwise to oppose the general trend, public opinion, or a powerful force

ตัวอย่าง:
He tried to change the company's culture alone, but soon realized it is ill striving against the stream.
เขาพยายามเปลี่ยนวัฒนธรรมองค์กรเพียงลำพัง แต่ในไม่ช้าก็ตระหนักว่าการฝืนกระแสเป็นเรื่องยาก
Don't argue with the board's unanimous decision; it is ill striving against the stream.
อย่าโต้แย้งการตัดสินใจที่เป็นเอกฉันท์ของคณะกรรมการเลย การฝืนกระแสนั้นไม่เป็นผลดี